Sunday, February 7, 2016

Science Fiction from Anglophone writers meets Climate Fiction [Cli-fi] in French Translation Listicle Page

JUST CLICK ON BOOK COVER to read the full summary

Thème d'actualité, mais bien souvent anticipé par les auteurs de science fiction, qui ont la part belle dans cette liste.

1 Aqua (TM)
Jean-Marc Ligny
18 critiques 3 citations

En 2030, l'enjeu vital autour duquel se battent les peuples et les nations n'est plus le pétrole mais l'eau potable. Sécheresse et réchauffement climatique obligent. Aussi, quand un petit pays d'Afrique assoiffé découvre, grâce à une image satellite piratée, une nappe phréatique dans son sous-sol, c'est la survie assurée ! Assurée ? Pas évident ... Ajouter à mes livres
2 Mara et Dann
Doris Lessing
3 critiques 1 citation

Une interminable période de sécheresse a décimé des populations entières, forçant les survivants à remonter vers le nord, là où se trouvent les dernières ressources en eau. C'est ainsi que commence l'odyssée de Mara et Dann, deux enfants abandonnés puis pourchassés, qui vont connaître la faim, la violence, la trahison, mais aussi l'amour et la maturité. Une quête initiatique qui traverse la Méditerranée et les mythes fondateurs de notre civilisation. Ajouter à mes livres
3 Bleue comme une orange
Norman Spinrad
7 critiques 2 citations

Fin du XXIe siècle. Un réchauffement accéléré de la planète a précipité la montée des eaux, éradiqué certains espaces de la carte, transformé les régions chaudes en déserts et la Sibérie en une nouvelle Californie. La terre est-elle réellement sur le point d'atteindre la condition vénus, c'est-à-dire de se transformer en un territoire inhabitable ? C'est à paris, devenue une cité tropicale colonisée par les perroquets, les alligators et les bougainvillées, que l'ONU décide d'y consacrer un congrès. Où l'on soupçonne bientôt la grande machine bleue, un puissant cartel, de provoquer délibérément ces bouleversements climatiques pour vendre sa technologie... Ajouter à mes livres
4 Ciel brûlant de minuit
Robert Silverberg
3 critiques 1 citation

XXIVe siècle. Effet de serre. Plus de couche d'ozone. La Terre a basculé dans les bouleversements climatiques, et le ciel brûlant de minuit ne laisse jamais filtrer la moindre fraîcheur.Tandis que Paul Carpenter remorque un iceberg monstrueux afin d'alimenter Los Angeles en eau potable, Nick Rhodes, biologiste, cherche à adapter l'humanité à une atmosphère pauvre en oxygène, pour le compte d'un conglomérat japonais. Isabelle cherche l'amour, et Jolanda le dépassement de l'art.Ils sont tous pris au piège de ce monde dégradé, de leurs vies bancales et de leurs amours furtives, aussi déboussolés que la Terre brûlante qui les porte.Et tous, ils cherchent la sortie.Dans les étoiles... Ajouter à mes livres
5 Etat d'urgence
Michael Crichton
14 critiques 3 citations

A San Francisco, le milliardaire George Morton s'écrase du haut d'une falaise à bord de sa Ferrari quelques minutes seulement après avoir annoncé qu'il retirait son soutien à un mouvement écologiste international... Avant de disparaître, George avait laissé un message énigmatique. Peter, son avocat, et Sarah, son assistante, le décryptent... et se trouvent emportés dans une course-poursuite qui va les précipiter des glaces de l'Antarctique aux forêts vierges de Mélanésie. Face à eux, un ennemi insaisissable prêt à détruire la planète pour prouver qu'elle est en danger. Tremblement de terre, tsunami, cyclone : si les idéalistes fous ne sont pas neutralisés, des milliers de gens vont mourir dans une série de catastrophes naturelles d'une ampleur sans précédent... Ajouter à mes livres
6 Réchauffement Climatique
Jean-Philippe Demont-Pierot
1 critique

Nicolas, jeune ingénieur climatologue est promis à un avenir brillant... Passionné par l'écologie et voulant changer le monde, il fait lors d'un voyage en Birmanie une rencontre qui va bouleverser le cours de sa vie. Marie, jeune journaliste venue dans ce pays pour enquêter sur la construction du gazoduc par Total, va le mettre face à une réalité noire et détestable. Il va aussi découvrir la révolte d une minorité ethnique birmane, les Karen... puis faire une seconde rencontre Taya, jeune Karen qui survit en Thaïlande en se prostituant. Quelques années plus tard, grâce à la célébrité acquise, il se fait recruter par Serge Latourelle, polytechnicien qui a créé une compagnie engagé dans le secteur du développement durable. Mais son voyage en Birmanie le rattrapera et il sera confronté à une machination ourdie par l'industrie pétrolière, tout en essayant de sauver sa vie... Ajouter à mes livres
7 Le troupeau aveugle, tome 1
John Brunner
6 critiques 2 citations

La fin du monde, Austin Train l'a annoncée depuis longtemps. Le désastre écologique.En ce début du XXIe siècle, la Méditerranée est une mer morte. Certains jours, à New York, il pleut de l'acide. Les microbes résistent aux antibiotiques, et l'eau du robinet n'est potable qu'un jour sur deux. Et parce que Austin Train a dit la vérité, il est traqué comme une bête sauvage.De John Brunner, après Tous à Zanzibar et Sur l'onde de choc, voici le troisième volet de sa grande fresque du futur proche : un tableau documenté, émouvant et terrifiant, de la destruction systématique par l'humanité de son environnement. Ajouter à mes livres
8 Sheol
Marcello Fois
1 critique

Ajouter à mes livres
9 Schéol
Jean-Pierre Fontana
2 critiques 2 citations

Un peuple nomade fait d’hommes, de femmes et d’enfants, semble suivre sans but précis une ville bulle se déplaçant sur la surface d’un globe terrestre rescapé d’un holocauste atomique qui n’a laissé sur son passage que ruines et bandes de Mutants. Ajouter à mes livres
10 Gros temps
Bruce Sterling
2031. L'effet de serre a provoqué dés changements catastrophiques sur l'environnement. De gigantesques tempêtes s'abattent régulièrement sur le Middle West, des millions de personnes ont fui ces contrées désormais invivables. Mais faute de pouvoir maîtriser ces tornades, sans doute est-il possible de les comprendre. Et donc de les prévoir. Telle est la tâche que s'est assignée le Front de tempête, une équipe d'informaticiens fantasques qui s'est mise à l'écart du " gros temps " de l'Histoire pour traquer les ouragans à bord d'engins bricolés à partir de surplus militaires, volants ou roulants, truffés de capteurs et de caméras. Leur but ultime, leur Graal : étudier la tornade géante prédite par Jerry Mulcahey, le génial mathématicien qui leur sert de gourou, la fameuse F-6 qui purifiera définitivement ce monde malade... Ajouter à mes livres
11 La mère des tempêtes
John Barnes
2 critiques 1 citation

Lorsqu'une opération de police des Nations unies liquide les missiles dont l'Etat mafieux de Sibérie menace ses voisins, le monde entier applaudit. Mais les explosions libèrent dans l'atmosphère d'immenses quantités de méthane enfouies dans les fonds marins polaires. Et le méthane est un gaz à effet de serre. Il va faire chaud, partout sur la planète, l'été prochain, en 2028. Si chaud que la météorologie en sera bouleversée, que des ouragans gigantesques vont parcourir les océans, se transformer en tornades au-dessus des continents, faire naître des vents supersoniques et soulever des marées de tempête de cent mètres de haut. Ajouter à mes livres
12 Sécheresse
James Graham Ballard
5 critiques 7 citations

Dans un futur proche, des explosions solaires ont provoquée une canicule permanente et une catastrophique élévation du niveau des océans. L'Angleterre est devenue une mosaïque de marécages, de bancs de vases et de lagunes que baigne un climat tropical. C'est dans un Londres dont il ne reste que le sommet des plus hautes tours, que le biologiste Robert Kerans, en mission pour l'ONU, va rencontrer la riche Béatrice Dahl. Ajouter à mes livres
13 La fin du rêve
Philip Wylie
4 critiques 8 citations

Un jour, peut-être, des archéologues venus de quelque autre planète auront l'idée d'ériger un monument pour commémorer notre disparition. Si tel est le cas, ils ne sauraient choisir meilleure épitaphe que celle-ci : Ci-git une race capable de pensée, mais trop paresseuse pour être allée au bout de sa pensée. Ajouter à mes livres
14 Dune, la genèse, Tome 1 : La guerre des machines
Brian Herbert
8 critiques 2 citations

Il n'y a pas, dans tout l'Empire, de planète plus inhospitalière que Dune. Partout des sables à perte de vue. Une seule richesse : l'épice de longue vie, née du désert, et que tout l'univers achète à n'importe quel prix. Richesse très convoitée : quand Leto Atréides reçoit Dune en fief, il flaire le piège. Ajouter à mes livres
15 Un ami de la terre
T.C. Boyle
3 critiques 1 citation

Californie, 2025. L'effet de serre, les pluies acides et les épidémies ont fait disparaître les principaux mammifères et ont ravagé la planète. Ty Tierwater, " écoguerrier " des années 80, dirige une ménagerie d'animaux en voie d'extinction. À 76 ans, il soigne tant bien que mal les derniers spécimens de grands fauves, lorsque Andrea, son ex-femme, débarque à l'improviste. Ty replonge douloureusement dans ses souvenirs. Il se rappelle ses années de militantisme au sein de l'association " La Terre pour Toujours " et les excès dans lesquels Andrea l'a souvent entraîné. Comment passe-t-on du stade de consommateur sans conscience politique à celui d'écoterroriste qui affirme haut et fort qu'" être un ami de la terre, c'est avant tout être un ennemi du peuple " ? Ajouter à mes livres
16 La Compagnie des Glaces, tome 1 : La Compagnie des Glaces
Georges-Jean Arnaud
4 critiques 1 citation

Sur une Terre envahie par les glaces, la survie de l'espèce humaine est assurée par les grandes compagnies ferroviaires qui se partagent le globe. Le rail apporte chaleur, nourriture, mais aussi une dictature impitoyable. Ajouter à mes livres
17 Greg Mandel, Tome 1 : Mindstar
Peter F. Hamilton
8 critiques 2 citations

Bienvenue au XXIe siècle. Le réchauffement climatique est irréversible. Après diverses catastrophes, un libéralisme effréné règne sur notre planète et les grandes compagnies détiennent désormais le pouvoir. Dans un tel environnement, un homme averti peut très bien tirer son épingle du jeu. Un homme comme Greg Mandel, ancien soldat d'élite de la brigade Mindstar et doté d'un implant biotechnologique qui fait de son intuition une arme redoutable. Pendant que les cartels se disputent sans merci une nouvelle source d'énergie révolutionnaire, la tension atteint son paroxysme... et Greg Mandel va affronter l'épreuve ultime. Ajouter à mes livres
18 Les Faiseurs de pluie : L'histoire et l'impact futur du changement climatique
Tim Fridtjof Flannery
Ajouter à mes livres
19 Le navire des glaces
Michael Moorcock
7 critiques 2 citations

Certains racontent qu'autrefois la Terre était couverte de forêts, de prairies, de déserts et d'océans et que la glace et la neige n'étaient présentes qu'en certaines régions où durant une certaine saison. Ajouter à mes livres
20 La profondeur des tombes
Thierry Di Rollo
4 critiques 4 citations

Demain.Le pétrole n'est plus qu'un souvenir. Reste le charbon, et avec lui ses mines titanesques, ses millions de gueules noires efflanquées, ses cieux saturés de poussière grise. Dans ce monde glacé où l'eau potable est devenue la plus convoitée des richesses, où les animaux clonés en masse crèvent au fond des tunnels, où la «nuit claire» a remplacé le jour, Pennbaker le porion tente sans grand succès de survivre.Car il a vu la mort de trop près pour ignorer l'ordre qu'elle lui a intimé de sa voix douce : chercher la profondeur des tombes. Assisté dans sa quête par Sarah la hyène et CloseLip, sa fille, si sage dans sa valise, Pennbaker sillonne les chemins incertains de l'U-Zone, ce territoire de non-droit au bout duquel il trouvera, peut-être, l'amour perdu. Ajouter à mes livres
21 Le Sixième Hiver
John R. Gribbin
1 citation

Une fin du monde originale indépendante des méfaits de l'humanité est proposée. Retour brutal de la Terre à une ère glaciaire. La thèse est solide, et rendue crédible par l'apport scientifique de Gribbin. Ajouter à mes livres
22 Salut l'Amérique !
James Graham Ballard
1 critique 1 citation

Le monde a depuis longtemps oublié l'Amérique, désertée par ses habitants depuis plus d'un siècle à la suite d'une ultime crise de l'énergie et de manipulations climatiques qui ont transformé toute la côte est en désert de sable et l'ouest en jungle tropicale. Aussi, quand les membres de l'expédition Apollo, poussés par leur nostalgie, leurs ambitions et leurs rêves, accostent dans le port de New York recouvert par les dunes, ils se doutent bien peu qu'au terme d'un périple meurtrier à dos de chameau dans ce Sahara immense, ils découvriront en pleine jungle amazonienne Dean Martin, Frank Sinatra, quarante-quatre Présidents des États-Unis ressuscités et surtout un nouveau Charles Manson, le doigt sur la détente atomique. Ajouter à mes livres
23 Dans la lumière
Barbara Kingsolver
35 critiques 54 citations

La modification de trajectoire des papillons monarques bouleverse une petite communauté rurale aux USA Ajouter à mes livres
24L'avenir ne sera plus ce qu il était
Yann Quero
1er janvier 2036, des vaisseaux aliens arrivent au voisinage de la Terre et annoncent que le réchauffement climatique a atteint un point de non-retour qui menace l'existence de la vie sur la planète. Ils proposent d'aider les hommes... Ajouter à mes livres
25 La dernière pluie
Antti Tuomainen
9 critiques 12 citations

À Helsinki, les changements climatiques sont si violents que la plupart des habitants ont fui la ville. Tapani est resté chez lui. Deux jours avant Noël, sa femme Johanna, une journaliste de renom, disparaît. Tapani se lance dans une recherche frénétique. Il est persuadé que sa disparition n'est pas étrangère à ses récentes recherches sur un serial killer aux motivations politiques surnommé « le Guérisseur ». Mais en fouillant dans le travail de sa femme, il découvre des secrets sur son passé qui la relient aux meurtres sur lesquels elle enquêtait… Ajouter à mes livres
26 Super Etat
Brian Wilson Aldiss
2 critiques 5 citations

Bienvenue au mariage du fils du président de l'Union européenne, le Super Etat qui s'étend de l'Irlande à la Grèce et aux contreforts de l'Est. La mariée a été retenue sur l'Everest par une tempête mais une androïde la remplace avantageusement. (Un seul problème avec les androïdes, ils posent toujours trop de questions sur les humains. Ils sont bruyants, on doit les enfermer le soir dans les placards.) Malgré le printemps, le temps est orageux, mais c'est à cause du réchauffement de l'atmosphère ! Ajouter à mes livres
27 Helliconia l'été
Brian Wilson Aldiss
6 critiques 4 citations

Helliconia, planète de type terrestre, tourne autour de deux soleils, Batalix et Freyr.Elle accompagne Batalix, naine rouge, autour de Freyr, une étoile géante, en mille huit cent vingt-cinq petites années de Batalix. Parce que cette grande orbite est très elliptique, Helliconia connaît un terrible hiver de plus de cinq cents ans et un été torride de même durée.Après Le Printemps d'Helliconia, voici venir l'été. Tandis que la température monte, les peuples sont agités par des prophéties selon lesquelles Helliconia finira dans le feu

No comments: